i know this isn’t really original but im obsessed with how english words that refer to the bodily, the tangible, the elemental etc are so often of anglo-saxon/germanic origin e.g. (heart, blood, jaw, flesh) or observable phenomena, like adjectives describing light (glisten, gloaming, glitter, gleam, gloom, glow, dark, fire) or places (hearth, hall, hill), and the most stark, primal emotions or states (hate, love, life, lust, death) and of course fuck, shit, bitch, cunt etc– these often monosyllabic, consonant heavy words…and then you have the lilting, limpid romance/latinate, words like acquiesce and exacerbate and agrarian and pellucid and clemency and lucidity…and how maybe the secret of all great english language poetry is a textural balancing of the push-pull of the germanic and the romantic/latinate, a balancing of these two energies. like some of the most powerful moments in shakespeare are where the verbosity falls away and you have these plain utterances (“to be or not to be” or lear’s dying “look there look there”– all anglo saxon words) that are so powerful precisely because the language is so ornate elsewhere. i once came up with an elaborate wildly incoherent theory about this in the pub with some drunk american masters student who was dressed like harry styles
Make a Vampire character who’s lived through several waves of the common language’s development and can’t let go if certain gramatical habbits from different time eras.
So like, thou ist a horrid creature, an absolute cur, but go off i guess
… can i use that phrase irl?
Absolutely you can and I encourage more uses of similar phrases that just completely fuck up the chronology of the english langauge. I wanna hear 15th century english mixed with surfer speak mixed with current age internet lingo like all the time.
Like this? Well my dude, seems like a weasel hath not such a deal of splean as you’re toss’d with. Chill already, you’re not valid.
You are an unrighteous, bastardly gullion. Heaven truly
knows that thou art false as hell. When you die, I will face God and walk
backwards into hell just so that I can beat your ass in the afterlife too.
What this trite imagery misses out on is the fact that kintsukuroi requires a lot of work to repair a piece like that. It takes a lot of time, a lot of effort, a great deal of investment. Sometimes parts of the original are damaged beyond repair, and you have to instead painstakingly create entirely new ones.
It’s still not the same. Maybe it’s something more beautiful. But it’s not the fact that it broke that makes it beautiful. It’s the work put into it. It’s the fact that people made the effort to salvage it, because it was worth salvaging, because it was important enough to salvage. It’s the care that makes the beauty.
An apology can’t always fix what has been broken. That doesn’t mean it’s not irreparable, sometimes you can go on to rebuild and repair. But it won’t ever be the same as it was again.
I really appreciate this addition because I’ve always hated the “more beautiful for having been broken” thing. Being broken sucks and I hate all those tragic romantic sensitivities that try to make it what it’s not. These pieces are beautiful because they’re repaired with effort put in to making them shine.
The breaking isn’t beautiful, it’s hideous. The contrast is the whole reason the repairs are so lovely and powerful. “Look at this sacred thing I’ve created out of the nightmares.” It’s the defiance of entropy. You won’t be broken, you will only become more golden.
So I used to have a Russian friend who had a pretty thick accent and like a lot of Russians tended to eschew articles. She would say things like “Get in car.” And stuff.
Well one day this asshole who had been kind of tagging along with us asks her why she talks like that because it makes her sound dumb and I still remember her response word for word.
“Me? Dumb? Maybe in America you have to say get in THE car because you are so stupid that people might just get in random car, but in Russia we don’t need to say that. We just fucking know because we are not stupid.”